Vai direttamente alle indicazioni da Stazione centrale di Dresda (Hbf) | Stazione di Dresden-Neustadt | in auto | dall'aeroporto

In treno o in autobus a lunga percorrenza:

Dalla stazione centrale (Hauptbahnhof):

(Se possibile, scendi alla "stazione di Neustadt", perché il percorso è più breve.)

Prendi il tram linea 8 (direzione Hellerau) fino alla fermata "Bautzner Straße / Rothenburger Straße". Da lì cammina per circa 400 m lungo la Görlitzer Straße, poi svolta a destra in Louisenstraße e prosegui per altri 200 m, finché non vedi sulla sinistra l'"Hostel Mondpalast".

Tempo totale circa 30 minuti, di cui 7 minuti a piedi, circa 700 m da percorrere a piedi

Trovi le informazioni sui trasporti pubblici su https://www.dvb.de/en-GB/

Dalla stazione di Neustadt:

Esci dalla stazione dall'ingresso principale. Svolta in diagonale a sinistra in Antonstraße e cammina fino ad Albertplatz. Svolta a sinistra in Alaunstraße, finché non puoi svoltare a destra in Louisenstraße. Prosegui dritto finché non vedi sulla sinistra l'"Hostel Mondpalast".

Tempo totale circa 15 minuti, circa 1300 m a piedi

Se non vuoi camminare, prendi dalla stazione di Neustadt il tram linea 11 in direzione Bühlau e viaggia per 3 fermate fino a Pulsnitzer Str. Da lì svolta a sinistra in Pulsnitzer Straße, finché non puoi svoltare a sinistra in Louisenstraße. Prosegui dritto finché non vedi sulla destra l'"Hostel Mondpalast".

Tempo totale circa 15 minuti, circa 400 m a piedi

In auto:

Attenzione! Nei dintorni ci sono pochi parcheggi, ma moltissime strade a senso unico.

Esci dall'autostrada all'uscita Hellerau e prosegui a destra sulla grande strada principale (B170/E55, Radeburger Straße) in direzione del centro città. La città si stende, per così dire, ai tuoi piedi e ci entri direttamente. Continua sempre dritto (a un certo punto la strada cambia nome e diventa Hansastraße). Prosegui dritto finché non vedi a sinistra un McDonald's e a destra un grande hotel (NH Hotels). A questo incrocio svolta a sinistra in Fritz-Reuter-Straße. Ora di nuovo sempre dritto, passa sotto due ponti ferroviari e attraversa la Königsbrücker Straße. La strada in cui ti trovi ora si chiama Bischofsweg. Sulla sinistra vedrai subito l'Alaunplatz (un grande spazio verde). Alla fine della piazza svolta a destra in Kamenzer Straße e prosegui dritto finché non puoi svoltare a destra in Louisenstraße. Proprio all'angolo si trova l'"Hostel Mondpalast".

Ora puoi scaricare i bagagli, lasciarli da noi e cercare un parcheggio con calma.

Tutte le altre informazioni su parcheggio e tariffe le trovi qui.

Dall'aeroporto:

La soluzione migliore è prendere dall'aeroporto la S-Bahn (S2 direzione Pirna) fino alla stazione di Neustadt, poi proseguire come descritto in "Dalla stazione di Neustadt". Tempo totale circa 30 minuti, circa 1300 m a piedi

Puoi anche prendere all'aeroporto l'autobus n. 77 fino alla fermata Infineon Nord e cambiare con il tram linea 7 in direzione Pennrich, fino alla fermata Bischofsweg. Lì cambia con il tram linea 13 in direzione Prohlis e viaggia per due fermate fino a "Görlitzer Straße". Qui svolta a sinistra in Louisenstraße e cammina per 200 m, finché non vedi sulla sinistra l'"Hostel Mondpalast".

Tempo totale circa 30 - 40 minuti, circa 700 m a piedi

L'Hostel Mondpalast si trova nella Äußere Neustadt, il vivace quartiere dei locali e della vita notturna sulla riva nord dell'Elba. Il centro storico, sull'altra sponda del fiume, dista circa 2,5 km: una bella passeggiata di poco più di 30 minuti (passando per Louisenstraße, Alaunstraße, Albertplatz, Hauptstraße e il ponte Augusto) oppure quattro fermate di tram.

Tutte le distanze e i tempi si intendono dall'ostello (Louisenstraße 77) e provengono da Google Maps, aggiornati a novembre 2026. Cliccate su un nome per aprire il percorso.

Centro storico

• Nuova Sinagoga: 2,2 km · a piedi 30 min · tram 22 min · bici 9 min
• Hofkirche (cattedrale): 2,3 km · a piedi 31 min · tram 21 min · bici 10 min
• Corteo dei Principi (Fürstenzug): 2,3 km · a piedi 32 min · tram 24 min · bici 9 min
• Compagnia di navigazione a vapore sassone (Terrassenufer): 2,3 km · a piedi 32 min · tram 26 min · bici 8 min
• Semperoper (teatro dell'opera): 2,4 km · a piedi 32 min · tram 22 min · bici 10 min
• Terrazza di Brühl: 2,5 km · a piedi 34 min · tram 25 min · bici 9 min
• Castello Residenziale (Residenzschloss): 2,5 km · a piedi 34 min · tram 22 min · bici 11 min
• Volta Verde (Grünes Gewölbe): 2,5 km · a piedi 34 min · tram 22 min · bici 11 min
• Frauenkirche (chiesa di Nostra Signora): 2,5 km · a piedi 35 min · tram 26 min · bici 9 min
• Zwinger: 2,5 km · a piedi 35 min · tram 22 min · bici 13 min
• Kulturpalast: 2,6 km · a piedi 35 min · tram 25 min · bici 10 min
• Altmarkt con lo Striezelmarkt (mercatino di Natale): 2,6 km · a piedi 37 min · tram 24 min · bici 12 min
• Yenidze: 2,8 km · a piedi 38 min · tram 17 min · bici 9 min

Neustadt: il nostro quartiere

Sulla nostra sponda dell'Elba si trovano lo storico quartiere barocco, la Innere Neustadt, e il nostro quartiere dei locali e della vita notturna, la Äußere Neustadt. Da noi siete nel cuore del quartiere alternativo.

• Kunsthofpassage: 400 m · a piedi 6 min · bici 1 min
• Pfunds Molkerei (latteria storica): 500 m · a piedi 7 min · bici 2 min
• Riva dell'Elba e ciclovia dell'Elba: 850 m · a piedi 11 min · bici 3 min
• Innere Neustadt (quartiere barocco): 1,3 km · a piedi 18 min · tram 16 min · bici 5 min
• Hauptstraße: 1,5 km · a piedi 20 min · tram 19 min · bici 6 min
• Cavaliere d'oro (Neustädter Markt): 1,6 km · a piedi 22 min · tram 20 min · bici 6 min
• Filmnächte am Elbufer (cinema all'aperto): 1,6 km · a piedi 22 min · tram 16 min · bici 6 min
• Ponte Augusto: 1,7 km · a piedi 24 min · tram 18 min · bici 8 min
• Veduta del Canaletto: 1,9 km · a piedi 26 min · tram 21 min · bici 9 min
• Palazzo Giapponese: 1,9 km · a piedi 26 min · tram 18 min · bici 7 min

Dresda oltre il centro turistico

Chi vuole scoprire Dresda un po' di più può spingersi oltre il centro turistico:

• Alter Schlachthof (sala concerti): 2,6 km · a piedi 36 min · tram 22 min · bici 9 min
• Manifattura Trasparente (Volkswagen): 2,7 km · a piedi 38 min · tram 16 min · bici 12 min
• Orto botanico: 2,9 km · a piedi 40 min · tram 17 min · bici 15 min
• Museo tedesco dell'Igiene: 3,1 km · a piedi 42 min · tram 19 min · bici 13 min
• Castelli sull'Elba: 3,2 km · a piedi 46 min · tram 23 min · bici 13 min
• Rinne (grandi concerti ed eventi): 3,7 km · a piedi 52 min · tram 32 min · bici 14 min
• Großer Garten (Grande Giardino): 3,8 km · a piedi 52 min · tram 24 min · bici 15 min
• Ponte Blaues Wunder: 4,6 km · a piedi 1 h · tram 27 min · bici 16 min
• Funicolare: 4,7 km · a piedi 1 h · tram 30 min · bici 18 min
• Panometer: 6 km · tram 32 min · bici 23 min
• Castello e parco di Pillnitz: 11 km · tram 1 h · bici 40 min

Gite nei dintorni di Dresda

Nei dintorni di Dresda ci sono tante mete meravigliose per una gita:

• Ferrovia a scartamento ridotto del Lößnitzgrund: 9 km · treno suburbano (S-Bahn) 25 min · bici 30 min
• Radebeul con lo Spitzhaus e la scalinata dello Spitzhaus: 10 km · tram 1 h · bici 40 min
• Castello di Wackerbarth (cantina): 12 km · tram 45 min · bici 40 min
• Castello di Moritzburg: 13 km · autobus 45 min · bici 1 h
• Meissen e il castello di Albrechtsburg: 23 km · treno suburbano (S-Bahn) 45 min · bici 1 h 15 min
• Parco nazionale della Svizzera Sassone: 30 km · treno suburbano (S-Bahn) 1 h · bici 1 h 40 min